Skip to content

Garanție

  1. GARANȚIE. Toate produsele vândute de Sterndrive Engineering („SEI”) și API Marine („API”) sunt garantate pentru o perioadă de un (1) an sau trei (3) ani de la data achiziției efective. O condiție prealabilă aplicării acestor garanții este dovada achiziției produsului SEI/API. Clientul trebuie să furnizeze dovezi satisfăcătoare ale achiziției înainte de a beneficia de garanție în temeiul prezentului document. Aceste garanții de un (1) an și trei (3) ani împotriva defectelor de material și de manoperă reprezintă singura și exclusivă garanție oferită de SEI/API, iar toate celelalte garanții și daune potențiale sunt limitate și excluse în temeiul prezentului document, așa cum se prevede mai jos. Aceste garanții încep să intre în vigoare la data expedierii produselor vândute de SEI/API către cumpărător sau la data achiziției de la un distribuitor SEI/API autorizat corespunzător către clientul său.
  2. GARANȚII LIMITATE LA BUNURI FABRICATE. SEI oferă o garanție fără defecte de trei (3) ani pentru jumătățile asamblate ale sterndrive-ului (superioară și inferioară) și pentru unitățile inferioare exterioare (OLU) și o garanție limitată de un (1) an pentru toate celelalte piese. API oferă o garanție fără defecte de un (1) an pentru piesele electrice rotative (demaroare, alternatoare, motoare de compensare) și o garanție limitată de un (1) an pentru toate celelalte piese (solenoizi, regulatoare de tensiune, pompe de apă etc.). Aceste garanții nu se aplică reparațiilor, modificărilor sau lucrărilor efectuate de terțe părți care nu sunt implicate în fabricarea efectivă a produsului. Garanția fără defecte de trei (3) ani a SEI și garanția fără defecte de un (1) an a API acoperă orice defecțiune care ar necesita reparații sau înlocuire. Garanția limitată de un (1) an oferită de SEI/API nu se aplică daunelor sau problemelor cauzate de demontarea pieselor, ajustările produsului, reglaje, uzură normală, daune cauzate de accidente, utilizarea necorespunzătoare a produsului, instalarea sau service-ul necorespunzătoare al produsului, utilizarea necorespunzătoare, neglijența, întreținerea necorespunzătoare sau funcționarea cu fluide, combustibili, lubrifianți, uleiuri sau alte articole similare care nu sunt potrivite pentru utilizarea cu produsul sau care nu sunt recomandate pentru produs de către SEI/API. Garanția de un (1) an oferită de SEI/API nu garantează și nu oferă garanții cu privire la erorile de instalare, lucrările efectuate de dealerii de service, mecanicii de service sau alții și nu acoperă daunele cauzate de fenomene naturale, inundații, incendii, furtuni sau alte fenomene sau dezastre naturale. Toate garanțiile specificate aici sunt nule și neavenite în cazul în care numărul modelului și alte numere de identificare de pe produs au fost modificate, deteriorate, îndepărtate sau eliminate sau dacă produsul a fost dezasamblat în orice mod fără autorizația prealabilă a SEI/API. Nici garanția de un (1) an, nici cea de trei (3) ani nu acoperă utilizarea produsului pentru curse sau alte activități competitive. Producătorul nu oferă nicio garanție cu privire la închirierea sau utilizarea produsului în scopuri comerciale, în cazul distrugerii intenționate sau în aplicații care depășesc limitele de putere stabilite de SEI/API. Garanția este nulă dacă produsul este utilizat pentru o aplicație greșită.
  3. EXCLUDEREA ALTOR GARANȚII. GARANȚIILE OFERITE DE SEI/API ÎMPOTRIVA DEFECTELOR DE MANOPERĂ ȘI A MATERIALELOR SUNT SINGURELE GARANȚII OFERITE DE PRODUCĂTOR. TOATE CELELALTE GARANȚII, EXPRESE SAU IMPLICITE, INCLUSIV, FĂRĂ A SE LIMITA LA, GARANȚIILE IMPLICITE DE VANDABILITATE ȘI GARANȚIILE DE POTRIVIRE PENTRU UN ANUMIT SCOP, SUNT EXCLUSE PRIN PREZENTA. SEI/API NU OFERĂ GARANȚII CARE SE EXTIND DINCOLO DE DESCRIEREA DIN ACEST DOCUMENT. CU EXCEPȚIA CELOR PREVĂZUTE ÎN PREZENTUL DOCUMENT, TOATE GARANȚIILE EXPRESE ȘI IMPLICITE, DE ORICE NATURĂ, INCLUSIV GARANȚIILE CARE DECURG ÎN BAZA CODULUI COMERCIAL UNIFORM ȘI ÎN BAZA LEGISLAȚIEI STATALE ȘI FEDERALE SUNT EXCLUSE. SUBIECTE GARANȚIEI DE UN (1) AN PREVĂZUTE ÎN PREZENTUL CONTRACT, CUMPĂRĂTORUL ACCEPTĂ PRODUSUL „CA ATARE” ȘI „CU TOATE DEFECTELE”, DUPĂ CAZ.SEI/API NU OFERĂ NICIO GARANȚIE SAU DECLARAȚIE PRIVIND FIABILITATEA SAU UTILIZAREA PRODUSULUI, CU EXCEPȚIA CELOR PREVĂZUTE ÎN PREZENTUL DOCUMENT.
  4. LIMITĂRI. LIMITAREA DAUNELOR. SEI/API NU VA FI RĂSPUNDERE FAȚĂ DE UTILIZATOR SAU CUMPĂRĂTORUL PRODUSELOR SALE, PENTRU ORICE COSTURI DE MANOPERĂ ȘI DAUNE INCIDENTALE, INDIRECTE SAU SPECIALE DE ORICE TIP. SINGURA SOLUȚIE PENTRU UTILIZATOR SAU CUMPĂRĂTOR ȘI LIMITA RĂSPUNDERII LEGALE A SEI/API ÎN BAZA PREZENTULUI CONTRACT VOR FI ÎNLOCUIREA ORICĂROR PIESE DEFECTE SAU REPARAREA TUTUROR MATERIALELOR ȘI MANOPEREI DEFECTE. REPARAȚIA SAU ÎNLOCUIREA MANOPEREI ȘI MATERIALELOR DEFECTE VA FI SINGURA ȘI SINGURA SOLUȚIE OFERITĂ UTILIZATORULUI ȘI/SAU CUMPĂRĂTORULUI. SUB NICIO CAZ, SEI/API SAU DIRECTORII, FUNCȚIONARII, ACȚIONARII, ANGAJAȚII SAU AGENȚII SĂI NU VOR FI RĂSPUNDERI FAȚĂ DE CUMPĂRĂTOR SAU UTILIZATOR PENTRU ORICE DAUNE SPECIALE SAU INDIRECTE, INCLUSIV DAUNE PENTRU PIERDEREA PROFITURILOR ÎN AFACERE, ÎNTRERUPEREA ACTIVITĂȚII, VĂTĂMĂRI CORPORALE ȘI DAUNE COMERCIALE GENERALE, INCLUSIV TOATE PIERDERILE CARE DECURG DIN INCAPACITATEA DE A UTILIZA SAU DE A FUNCȚIONA PRODUSUL. RĂSPUNDEREA MAXIMĂ A SEI/API FAȚĂ DE UTILIZATOR SAU CUMPĂRĂTOR, PENTRU DAUNE DE ORICE NATURĂ, INDIFERENT DE TIPUL DE RECLAMAȚIE, INCLUSIV ÎNCĂLCAREA CONTRACTULUI, NEGLIJENȚĂ, RĂSPUNDEREA PENTRU PRODUS, DELICT SAU ALTFEL, VA FI STRICT LIMITATĂ LA PREȚUL DE ACHIZIȚIE PLĂTIT EFECTIV PENTRU PRODUSUL SEI/API. TOATE GARANȚIILE PREVĂZUTE ÎN BAZA PREZENTULUI SUNT ACORDATE EXCLUSIV DE CĂTRE SEI/API ȘI NICIO MODIFICARE A ACESTEI GARANȚII NU VA FI VALIDĂ, DECÂT DACĂ ESTE REDACTATĂ ÎN SCRIS ȘI APROBATĂ DE DIRECTORII SEI/API. NICIO TERȚĂ PARTE, INCLUSIV DEALERI, AGENȚI DE SERVICE, MUNCĂTORI SAU SIMILARI, NU POATE FACE NICIO MODIFICARE, EXTENSIE SAU REVIZUIRE REALĂ SAU IMPLICITĂ A ACESTUI PLAN DE GARANȚIE. ACEASTĂ GARANȚIE ESTE DESTINATĂ SĂ LIMITEZE DREPTURILE ORICĂRUI UTILIZATOR SAU CUMPĂRĂTOR LA GARANȚIA DE UN (1) AN SAU TREI (3) ANI PREVĂZUTĂ ÎN PREZENTUL DOCUMENT ȘI VA FI INTERPRETATĂ STRICT PENTRU A ÎNDEPĂRTA ACEST OBIECTIV.
  5. NOTIFICARE. Toate notificările furnizate către SEI/API în temeiul prezentului document, inclusiv toate notificările către SEI/API privind reclamațiile în temeiul garanției limitate menționate anterior, vor fi furnizate către SEI/API la sediul principal situat la adresa 115 S. Forest Lakes Blvd., Oldsmar, FL 34677. Trebuie să notificați SEI/API cu privire la orice presupus defect al produsului în perioada de garanție aplicabilă; și trebuie, de asemenea, să furnizați informații suplimentare, cereri de garanție și alte materiale solicitate în mod rezonabil de SEI/API pentru a procesa reclamația dumneavoastră în garanție. Nefurnizarea tuturor materialelor solicitate în mod rezonabil de SEI/API va anula toate drepturile de garanție în temeiul prezentului document. SEI/API va inspecta și investiga reclamația dumneavoastră în garanție; și numai defectele acoperite de garanția scrisă menționată mai sus vor fi reparate sau înlocuite, la discreția exclusivă a SEI/API. În cazul în care este necesar service în garanție, veți fi responsabil pentru livrarea produsului, pe cheltuiala dumneavoastră, împreună cu dovada achiziției și alte documente solicitate de SEI/API, la centrul de reparații desemnat de SEI/API pentru astfel de reparații. Toate reclamațiile de garanție din prezentul document trebuie furnizate către SEI/API, în scris, în termen de 14 zile de la descoperirea de către cumpărător sau utilizator a oricărui defect sau problemă acoperită de prezentul document. De la data notificării către SEI/API, cumpărătorul sau utilizatorul trebuie să returneze unitatea defectă conform instrucțiunilor SEI/API, în termen de treizeci (30) de zile de la data primei notificări a defectului; în caz contrar, toate garanțiile din prezentul document sunt nule și neavenite.
  6. TERMENI DE ACHIZIȚIECumpărătorul este de acord să fie responsabil pentru toate taxele de transport pentru produsele primite de la sau returnate către SEI/API. În cazul în care un sold datorat devine restant, SEI/API va avea dreptul să recupereze taxe de întârziere de 1,5% pe lună până la achitarea integrală, taxe bancare sau un onorariu avocațial rezonabil și cheltuieli de judecată, acolo unde este cazul. Toate articolele refuzate sau returnate trebuie primite de SEI/API în aceeași stare (noi, neinstalate și nedeteriorate) și vor fi supuse taxelor de transport și unei taxe de restocare de 10%.Cumpărătorul este de acord să renunțe la dreptul de a contesta sau anula orice taxă legală percepută de SEI/API pentru vânzarea produselor sau serviciilor sale.
  7. LOCUL DE EXECUȚIE. Prezentul Acord este încheiat în Statul Florida, iar toate produsele fabricate de SEI/API sunt vândute la sediul său principal din Oldsmar, Florida. Garanțiile limitate specificate în prezentul document, precum și toate drepturile și pretențiile utilizatorului sau cumpărătorului în temeiul prezentului document, trebuie aplicate în Statul Florida. Locul de judecată pentru aplicarea prezentului Acord și pentru soluționarea oricăror litigii dintre SEI/API și cumpărătorii sau utilizatorii săi, inclusiv toate procesele de interpretare a termenilor prezentului Acord, vor fi soluționate în Comitatul Pinellas, Florida. În cazul în care cumpărătorul sau utilizatorul invocă orice pretenții împotriva SEI/API, în temeiul acestor planuri de garanție sau în alt mod, și în cazul în care astfel de pretenții nu sunt rezolvate prin negocieri directe între părți, atunci toate aceste pretenții și litigii vor fi supuse unei medieri neobligatorii în Comitatul Pinellas, Florida, ca o condiție prealabilă pentru ca cumpărătorul să inițieze orice acțiune în justiție împotriva SEI/API. Medierea respectivă va fi condusă de un mediator certificat în conformitate cu legile Statului Florida, iar fiecare parte va fi responsabilă pentru plata unei părți egale din toate costurile de mediere. Această mediere obligatorie va fi o condiție prealabilă intentării oricărei acțiuni în justiție sau a unui proces, iar termenii prezentului Acord vor fi aplicabili de către orice instanță competentă.
  8. TERMENI GENERALI. Termenii și condițiile planurilor de garanție limitată stabilite în prezentul document fac parte din înțelegerea dintre părți și sunt relevante pentru stabilirea prețului de vânzare a produselor SEI/API. Termenii și condițiile stabilite în prezentul document constituie întregul acord și tranzacție dintre părți; și toate discuțiile, negocierile, conferințele telefonice, tranzacțiile, conduita și alte relații anterioare dintre părți sunt integrate în prezentul Acord. Prezentul Acord va înlocui toate negocierile și tranzacțiile anterioare dintre părți, iar timpul va fi esențial în interpretarea termenilor acestuia. Prin încheierea tranzacției dintre părți, cumpărătorul și SEI/API sunt de acord cu toți termenii și condițiile stabilite mai sus.

Vă rugăm să vizitați Pagina de garanție SEI Marine USA pentru mai multe informații.